INSTRUCCIONES DE DESCARGA:
• Al hacer clic en el botón de DESCARGA se descargará el archivo .zip (54,8MB) a la carpeta de descargas de tu ordenador.
• Descomprímelo y tendrás reunidos en una carpeta los archivos .PDF independientes que conforman la edición.
La Guía Ellas viajan – Proyectos con voz de mujer está compuesto de 11 archivos: un capítulo de Introducción y metodología y más diez Rutas, numeradas de cero a nueve.
La Guía para la Comunicación en el aula está compuesto de 9 archivos: un capítulo de introducción y las ocho Rutas).
• Si tu ordenador no descomprime el archivo .zip automáticamente, es que necesitas un programa de descompresión (WinZip, WinRAR, PowerArchiver, o similares). En este caso, para descomprimirlo, debes localizar el archivo que se ha descargado y abrirlo (o extraerlo) utilizando el programa idóneo.
• Para leer los archivos .PDF de las Rutas en tu ordenador necesitas un lector de PDF («Adobe® Reader®»). Si no lo tienes, descárgalo aquí>> http://get.adobe.com/es/reader/. Es un software gratuito.
• Las Rutas son capítulos independientes que pueden ser leídos y consultados de forma no – lineal. Podrás “navegar” por las Rutas “interactivamente” sin estar conectado a internet. Utilizando los índices y haciendo clic en los vínculos resaltados, que invitan a consultar otro capítulo .PDF, podrás saltar de una Ruta a otra.
• Es importante que mantengas todos los archivos .PDF descomprimidos en su misma carpeta original. En caso contrario, no podrás «saltar» de un capítulo a otro porque el .PDF no localizará el archivo de destino del hipervínculo.
• Si tienes conexión a internet podrás hacer clic y visitar todos los enlaces externos que recomendamos a lo largo de los textos (links resaltados en color azul claro), y ampliar los contenidos de las Guías (de la Comunicación y/o Ellas viajan) y tus lecturas..
Preguntas frecuentes: FAQs:
¿Cuál es la diferencia entre DESCARGAR y VISITAR EN-LÍNEA?"
La versión de Descarga a tu ordenador es útil si quieres consultar, leer y navegar por los distintos capítulos de la guía con, o sin, conexión a internet.
La versión de Lectura on-line sirve para leer las Rutas directamente en la pantalla de tu navegador de internet. En este caso, para abrir los hipervínculos (textos resaltados en color azul) en una nueva pestaña o ventana, presione CTRL (control) mientras haces clic en los enlaces; en los ordenadores Mac, debes presionar Cmd (comando o manzana) mientras haces clic.
Ambas versiones contienen:
- un capítulo de Introducción y metodología, además de índice interactivo;
- varios capítulos con las rutas temáticas (La Guía Ellas viajan está compuesto por 10 Rutas, numeradas de 0 a 9; la Guía de la Comunicación está compuesto por 8 Rutas, numeradas de 1 a 8).
La opción de DESCARGA LA GUÍA completa es recomendada para:
- Imprimir, en el caso de que prefieras leer la Guía sobre papel;
- Leer la Guía en tu ordenador con o sin conexión a internet. En caso de no estar conectado, podrás «saltar» entre los capítulos de la Guía, pero no podrás visitar los hipervículos y enlaces a otras webs que recomendamos;
Si no lo tienes, considera descargar gratuitamente Acrobat Reader para abrir y visualizar archivos PDF en tu ordenador: http://get.adobe.com/es/reader/
"No puedo visualizar las Rutas de forma on-line. ¿A qué se debe?"
Quizás, se deba a que tu navegador (Chrome, Edge, Firefox, Safari, Internet explorer, etc) no disponga de un lector de PDF integrado.
Para mostrar archivos PDF dentro de la ventana del navegador, éste debe disponer de «Adobe PDF viewer» integrado o un plugin de lectura de archivos PDF.
Consulta este enlace oficial de Adobe para obtener ayuda para configurar tu navegador para usar el plugin de PDF de Adobe y poder abrir los archivos PDF en línea: https://helpx.adobe.com/es/acrobat/kb/pdf-browser-plugin-configuration.html
También puedes consultar las siguientes ayudas en función de tu navegador:
- Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/142056?hl=es
- Cómo activar la extensión de Acrobat en Google Chrome: https://helpx.adobe.com/es/acrobat/using/enable-createpdf-extension-chrome.html
- Microsoft Edge PDF: https://learn.microsoft.com/es-es/deployedge/microsoft-edge-pdf
- Mozzila Firefox: http://support.mozilla.org/es/kb/visualiza-archivos-pdf-en-firefox-sin-descargarlos
- Safari: http://helpx.adobe.com/es/acrobat/kb/troubleshoot-safari-plug-acrobat-x.html#Main_known_issues
- Opera Open in PDF Reader: https://addons.opera.com/en/extensions/details/open-in-pdf-reader/
- Internet Explorer: http://helpx.adobe.com/es/acrobat/kb/cant-view-pdf-web.html
En este enlace puedes ver el listado de navegadores web que han dejado de ser compatibles con NPAPI y, por lo tanto, el complemento Acrobat Reader no funciona en estos navegadores para mostrar el PDF.
- Mozilla Firefox (v52 y versiones posteriores)
- Google Chrome (versión de septiembre de 2015)
- Apple Safari (v12 y versiones posteriores)
- Microsoft Edge
Obtener Adobe Reader para abrir y visualizar archivos PDF en tu ordenador: http://get.adobe.com/es/reader/
Cómo recibir notificaciones de las actualizaciones en la web rutasdelectura.com"
¡Suscribiéndote! Puedes recibir, directamente en tu correo, las últimas noticias y artículos publicados en nuestro blog.
Pincha el icono RSS feeds que encontrarás en la barra inferior de la web o en las entradas del blog.
"¿Como puedo compartir una experiencia realizada en clase, trabajando sobre un álbum que recomendáis?"
¡Envíanosla! ¡Tu colaboración es más que bienvenida!
Contáctanos a través de nuestro formulario de contacto o directamente a través del correo electrónico.
No olvides incluir toda la documentación de la actividad, fotos del resultado y los datos (del colegio, biblioteca, facilitadores …)
Compartiremos tu experiencia en nuestro blog «EN RUTA…»
También puedes seguirnos y contactarnos a través de las redes sociales. En Facebook somos tresbrujaslij; en Instagram…
En Facebook somos rutasdelectura
En Instagram: @rutasde.lectura
Si publicas en tus redes experiencias que has realizado utilizando actividades o álbumes recomendados en nuestras Guías, ¡etiquétanos!
De esta forma recibiremos la notificación de tu publicación.
Anímate también a utilizar las hashtags pertinentes #rutasdelectura #guiadelacomunicacion #guiaellasviajan #ellasviajan
Estamos en Ruta…
2 respuestas
He encontrado este material a través de los recursos que ofrece la Red de Bibliotecas de Girona.
Soy maestra, responsable de la biblioteca escolar, y me ha parecido tremendamente de interés vuestras Rutas de Lectura, me facilita más herramientas a los itinerarios literarios que querría crear y no esperaré a aplicar algunas de vuestras propuestas en nuestras sesiones de biblioteca. Si creaís más (ya se sabe, el mundo editorial siempre se actualiza) me encantaría recibir novedades de vuestro trabajo.
Muchas gracias,
¡Gracias por tus palabras! Puedes suscribirte al blog para recibir sus actualizaciones y también buscarnos en facebook.
Saludos lectores:
TresBrujas